Wu Tsang II: Wildness / Videoex 2024

Wildness, Wu Tsang, US 2012, HD, 74:00 min

https://videoex.ch/videoex/festival-2024/programm-2024/special-wu-tsang/2/

Mit Wildness erforscht Wu Tsang auch ihre eigene Rolle als Aktivistin und Künstlerin. In der Darstellung von Menschen, die trans, queer, of Colour oder alles zugleich sind und häufig stereotyp gezeigt werden, versucht sie ihnen gegenüber verantwortlich zu handeln. Sie tritt selbst im Film auf, um auch sich selbst, statt nur ihre Protagonist:innen, mit ihren eigenen Verletzlichkeiten der Öffentlichkeit auszusetzen und auszubeuten. Zudem tritt die Bar selbst als Erzählerin auf, wobei zu ihrer Narration die Co-Autorin Roya Rastegar, die Performerin Mariana Marroquin, die der Bar ihre Stimme verleiht, und die Übersetzerin Claudia Rodriguez beigetragen haben. Ausserdem vereinen sich in ihrer Stimme Erzählungen und Material aus Interviews mit den Besucher:innen und Eigentümer:innen der Bar, wodurch eine kollaborative, vielstimmige und multiperspektivische Erzählung entsteht.

With Wildness, Wu Tsang also explores her own role as activist and artist. Portraying people who are trans, queer, of color or all of it and are often shown stereotypically, she tries to act responsibly towards them. She put herself in the film to exploit and expose herself with her vulnerabilities as well, rather than just her protagonists. Moreover, the bar itself appears as the narrator, to whose narration co-author Roya Rastegar, performer Mariana Marroquin, who voiced the bar, and translator Claudia Rodriguez contributed. In its voice, stories and material from interviews with its guests and owners are combined, creating a collaborative, polyphonic and multi-perspective narration.

weniger anzeigen